msgid ""
"Digital artifacts are uncensorable. Perhaps you can change a database entry "
"on a centralized ledger today, but maybe not tomorrow, and thus one cannot "
"be a digital artifact."
msgstr ""
"数字文物是不可审查的， 也许你今天可以更改集中式分类账上的数据库条目，但明天可"
"能不行 因此一个不是数字文物"

#: src/digital-artifacts.md:37
msgid ""
"Digital artifacts are immutable. An NFT with an upgrade key is not a digital "
"artifact."
msgstr "数字文物是不可篡改的，带有升级密钥的NFT不是数字文物。"

#: src/digital-artifacts.md:40
msgid ""
"The definition of a digital artifact is intended to reflect what NFTs "
"_should_ be, sometimes are, and what inscriptions _always_ are, by their "
"very nature."
msgstr ""
"数字文物的定义旨在从其特定的本质上反映NFT _应该_ 是什么, 有时是什么, 以及铭文"
"_始终_ 是什么 "

#: src/inscriptions.md:4
msgid ""
"Inscriptions inscribe sats with arbitrary content, creating bitcoin-native "
"digital artifacts, more commonly known as NFTs. Inscriptions do not require "
"a sidechain or separate token."
msgstr ""
"铭文里可刻有任意内容，从而创造了比特币原生的数字人工制品，通常被称为 NFT。铭"
"文不需要侧链或单独的代币。 "

#: src/inscriptions.md:8