"highly complex, constantly changing, and which introduce changes via " "backwards-incompatible hard forks." msgstr "" "이더리움 NFT는 이더리움 네트워크와 가상 머신에 의존하며 이는 매우 복잡하고 끊" "임없이 변화하며, 이전 버전과 호환되지 않는 하드포크를 통해 변경 사항을 도입한" "다." #: /workspaces/ord_ko/docs/src/faq.md:153 msgid "" "Inscriptions, on the other hand, depend on the Bitcoin blockchain, which is " "relatively simple and conservative, and which introduces changes via " "backwards-compatible soft forks." msgstr "" "반면에 인스크립션은 비트코인 블록체인에 의존하며 이는 상대적으로 단순하고 보" "수적이며 이전 버전과 호환되는 소프트 포크를 통해 변경 사항을 도입한다." #: /workspaces/ord_ko/docs/src/faq.md:157 msgid "_Inscriptions are more secure._" msgstr "_인스크립션이 더 안전하다._" #: /workspaces/ord_ko/docs/src/faq.md:159 msgid "" "Inscriptions inherit Bitcoin's transaction model, which allow a user to see " "exactly which inscriptions are being transferred by a transaction before " "they sign it. Inscriptions can be offered for sale using partially signed " "transactions, which don't require allowing a third party, such as an " "exchange or marketplace, to transfer them on the user's behalf."